The Château de Chenonceau is a Renaissance masterpiece whose 500-year history centres around a series of fascinating women.